mardi 19 novembre 2013

Kotovsk

Ce matin on est parti en train pour Kotovsk, seulement nous deux (notre interprète n'est plus avec nous).

C'est toujours spécial de venir ici ... il nous arrive tout le temps des drôles d'affaires à cet orphelinat là ...

Il fait toujours aussi noir, dehors comme à l'intérieur ! Il était 5h30, donc tous les membres du personnel administratif avaient déjà quitté. Nous n'étions pas capable de trouver d'adultes !! C'est un petit gars d'environ 9 ans qui nous a amené jusqu'à la classe d'Anna. Il se promenait dans les corridors comme s'il voyait dans le noir !!!!! Yan et moi devions le suivre au son !!!

On arrive à la classe et on attend que l'école finisse. À 18h, la cloche sonne. La professeur dit à Anna qu'on peut aller dans sa chambre jusqu'au souper. Elle nous y conduit (comme si elle voyait dans le noir elle aussi !!) et elle se rend compte que Yan et moi ne voyons pas trop bien où on s'en va ..... Elle ralenti, se retourne subitement et cri "WOUAHHH" avec les bras en l'air !!!!!!!!!!!!!!!  On a fait le saut tous les deux, on ne s'attendait pas à ça !!! on a vraiment rit ! ahah

Donc arrivés dans sa chambre, une grande fille arrive et entre elle aussi (elle a environ 14-15 ans). Elle a l'air très gentille et semble très proche d'Anna (la dernière fois que nous sommes venus, notre traductrice nous a dit qu'elle était sa cousine). Mais elle essaye de nous expliquer en anglais qu'elle est sa SOEUR et que le directeur de l'orphelinat lui a dit qu'elle pourrait venir avec nous elle aussi au Canada ...... Méchant malaise !!! Mais non, ce n'est pas leur soeur et évidemment le directeur ne peut pas lui avoir dit ça, elle aimerait bien pouvoir venir elle aussi pauvre petite :(

Finalement à 19h on repart. Nous avons dit à Anna qu'on passerait la chercher demain midi et qu'on l'amènerait à l’hôtel avec nous !!!

Nous repartons pour Odessa jeudi. Nous n'avons pas encore eu de nouvelle pour la date de notre audience, mais c'est supposé être la semaine prochaine !

.....................................................
Dans les chambres il n'y a pas de garde robe. Ils vont dans une pièce commune où se trouvent tous les vêtements et ils choisissent ce qu'ils veulent porter !! Voici le style original et coloré d'Anna !!!!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire